译者注:原文发表于《体育画报》,文中数据均截至原文发稿时(当地时间4月2日),所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。
自从火箭队消息传出弗雷德·范弗里特可能因伤赛季报销后,关于球队控球后卫位置的问题就不断浮现。
即使在休赛期签下未来的名人堂球员凯文·杜兰特,许多人依然对球队在组织进攻方面的能力表示担忧。随着赛季开始后,火箭未能在交易截止日前或市场上找到合适的控卫,质疑声便如潮水般涌来。
火箭队试图让阿门·汤普森或里德·谢泼德担任控球后卫,有时甚至会让阿隆·霍勒迪来处理球权。然而,越来越多的对手开始针对火箭这一短板进行后场压力迫使球队出现失误。
在这个赛季,火箭的场均失误数在联盟中名列前茅,这使得球队对杜兰特和阿尔佩伦·申京的依赖加重。正因如此,各支球队开始加强针对杜兰特和申京的防守,以迫使他们做出传球决策。
尽管缺少了范弗里特的指挥,火箭仍在艰难探索如何提高整体的传球水平。然而,最近的表现显示,他们在控制失误和传递球方面逐渐有所改善,这为其进攻带来了新的生机。
在周三的比赛中,火箭以击败雄鹿的方式迎来了四连胜,全场达成41次投篮和30次助攻的佳绩。最近几场比赛中,火箭的助攻数据增长显著,失误数则有所下降,这让他们实现了自四十年前以来的最好表现。
在过去几十年里,火箭曾拥有特雷西·麦格雷迪、詹姆斯·哈登和克里斯·保罗等杰出的进攻组织者。即使在上两个赛季,范弗里特的到来也曾创造了职业生涯助攻的新纪录。
可幽默的是,火箭从未在连续四场比赛中送出超过30个助攻,直到如今的阵容终于打破了这一僵局。
本赛季,火箭已经多次在比赛中实现30次助攻,创下自1996-97赛季以来的新纪录。尽管全队合力增加了助攻,但杜兰特的贡献不可小觑。
在最近的五场对抗中,杜兰特送出了41次助攻,仅有15次失误,每场至少送出6次助攻,这也是他自2022年3月以来的首次。他在季后赛即将来临之际,这种迅速决策的能力将为球队提供巨大的帮助。
当然,很多球队都会渴望像保罗或哈登那样的顶级控卫,然而火箭逐渐意识到,即使没有范弗里特,他们也可以成为一支优秀的传球球队。
火箭主教练伊梅·乌度卡表示,他虽然愿意让谢泼德或塔里·伊森在常规赛中首发,但他仍计划在季后赛中使用固定阵容。最近这两名球员的表现都变得更为突出,而谢泼德在比赛中若能承担更多责任,或许能够为其他首发球员创造更多机会。
谢泼德最近的表现可圈可点,在对阵尼克斯的比赛中,他作为替补发挥了重要作用,而在对雄鹿的比拼中又以首发身份率领全队得分。
当谢泼德与阿门、申京、小贾巴里·史密斯以及杜兰特同场时,场上的空间将得到显著提升。作为外线的威胁,谢泼德若能与申京或杜兰特联手,能够有效威慑对手防守,让他们不敢轻易收缩防线。
若能充分发挥谢泼德的控球与投篮能力,火箭的进攻将更为高效。他利用掩护创造投篮机会的能力,能为火箭制造轻松得分的良机,或迫使对手换防,产生错位优势。
至于伊森,当他投篮手感回暖时,也能够帮助拉开空间,但相比谢泼德的持球技巧,伊森在这方面还有所欠缺。
在防守和抢夺进攻篮板方面,伊森展现的积极性更为明显。鉴于史蒂文·亚当斯因伤缺席,伊森或许是球队在进攻篮板方面最为可靠的力量。然而,若伊森替补出场,而球队的投篮效率不高,他的存在感能够为球队的进攻带来改善。此外,季后赛中,伊森的投篮能力将为替补席注入新的活力。
同样的道理也适用于谢泼德,面对对方的替补阵容时,他的控球与得分能够成为宝贵的财富。但在首发阵容中,若能为杜兰特配备另一位控球手,将有助于球队快速出球,以应对对手的高强度防守。
如果让顶级防守球队通过重兵盯防核心球员,火箭在面对这些对手时可能会陷入困境。正如上场比赛中谢泼德的贡献所显示的,把他放入首发阵容可能帮助缓解部分压力。




